The primary use of booster cables is to connect a charged battery in one vehicle to a dead battery in another vehicle. This connection allows the vehicle with the dead battery to utilize the power from the functioning battery, enabling it to start. It's crucial to follow proper safety protocols when using jumper cables to avoid potential electrical hazards, such as short circuits or sparks.